Traslado neonatal
Junio 2016
11.- Definición de responsabilidades de los equipos profesionales
A.- Pretraslado
Responsabilidades de Equipo del centro emisor ó referente.
Debe confeccionarse Hoja de traslado para el centro receptor , donde se consideren datos relevantes como:
Identificación del paciente (nombre, fecha y hora de nacimiento )
Características del centro emisor
Antecedentes obstétricos , evolución del embarazo y parto
Apgar, edad gestacional, antropometría
Medidas terapeúticas y evolución hasta el momento del traslado incluyendo signos vitales, tipo de soporte respiratorio (oxígeno, ventilación asistida) datos de laboratorio ( glucosa, calcio, hematocrito , gasometría ) y tipo de accesos vasculares
Motivo del traslado
Mantener continua información con la familia
Aporta antecedentes del RN (diagnósticos presuntivos y severidad del cuadro) e informa exámenes y tratamientos efectuados.
Responsable del manejo y estabilización del RN hasta que se haga efectivo el transporte. .
Obtiene el consentimiento informado de los padres para procedimientos y traslado.
Responsabilidades del Equipo del centro asistencial receptor.
Sugiere indicaciones preliminares vía telefónica.
Informa sobre trámites administrativos para la admisión del RN.
Coordina las acciones con el equipo de transporte neonatal.
Prepara la unidad de UCI neonatal para la recepción del paciente.
Coordina las evaluaciones de sub-especialidad si corresponde.
Responsabilidades de Equipo de transporte neonatal.
Preparación para el transporte
Verifica que el equipamiento esté completo y funcione adecuadamente.
Incorpora equipos e insumos de acuerdo a los requerimientos individuales.
Conecta equipos y monitores a red de energía (fija y móvil).
Programa temperatura de la incubadora de acuerdo a antropometría.
Verifica adecuada disponibilidad de registros necesarios.
Evaluación inicial y estabilización del RN
Verifica identificación del RN al llegar.
Controla estabilización térmica del RN
Verifica permeabilidad de vía aérea y condición respiratoria.
Controla y/o instala accesos vasculares.
Evalúa condición hemodinámica e índica medidas de estabilización.
Realiza descompresión gástrica prevía al traslado.
Efectúa procedimientos diagnósticos y/o terapéuticos en caso necesario.
Traslada e inmoviliza a RN en incubadora de transporte.
Informa a los padres sobre situación del RN y el sistema de traslado.
Informa hora de salida y requerimientos especiales al centro de referencia.
B.- Durante Traslado
Responsabilidad del equipo de Atención del recién nacido durante el traslado :
Verifica conexión adecuada de los equipos a red de energía móvil o fija.
Mantiene observación directa y monitoreo continuo del RN.
Promueve condiciones de asepsia durante el traslado.
Realiza atenciones y procedimientos de urgencia en caso necesario.
Controla velocidad y temperatura del vehículo.
Avisa momento de llegada y condición del RN al equipo receptor.
C.- Post Traslado
Admisión del paciente al centro receptor :
Informe y hoja de asistencial del transporte
Colabora en el ingreso del RN.
Completa registros (ficha de transporte, formulario de incidentes, etc.).
Verifica limpieza y desinfección de los equipos utilizados.
Controla reposición de fármacos e insumos utilizados.
Verifica recarga de balones, baterías de incubadoras y monitores.
Se informa sobre condición actual del RN al centro de referencia y a sus padres.